WWW 5abi।com  ਪੰਨਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਭਾਲ (ਹਿੰਦਿਕ ਵਿਧੀ ਨਾਲ)
 
     
 
ਸ਼ੁਹਰਤ ਦੀ ਦੌੜ 'ਚ ਵਿਚਾਰੀ ਪੰਜਾਬੀ
ਅਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ, ਟੈਰੇਸ, ਕਨੇਡਾ  (24/09/2019)

 

 
punjabi
 

 ਪੰਜਾਬੀ ਕਹੀਏ, ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਈਏ !! 
ਬਹੁਤ ਵਾਰੀ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਤੁਰਦੇ ਫਿਰਦੇ, ਕੰਮ ਕਾਰ 'ਤੇ, ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਿਆਲ ਆਉਂਦੈ, ਪਰ ਉਸ ਖਿਆਲ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਦੇਣ ਦਾ ਵੇਲਾ ਨੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂ ਵਿਹਲ ਨੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਤੇ ਜਦੋਂ ਵੇਲਾ ਜਾਂ ਵਿਹਲ ਹੁੰਦੀ ਐ, ਉਦੋਂ ਖਿਆਲਾਂ ਦਾ ਵੇਲਾ ਲੰਘ ਚੁੱਕਾ ਹੁੰਦਾ। 
 
ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਵਾਧੇ 'ਤੇ ਪਰਚਾਰ ਦੇ ਨਾਂ ਤੇ ਪਿੱਛੇ ਜਿਹੇ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਰੌਲਾ ਪਿਆ। ਇੰਝ ਲੱਗਦੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦੌੜ ਲੱਗੀ ਪਈ ਐ। ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਅਲੰਬਰਦਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਦੇ ਕੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਦਾ ਠੱਪਾ ਲਾਇਆ, ਉਹ ਦਰਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਹੀਂ। 
 
ਸੱਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਆਸ਼ਕੀ ਮਸ਼ੂਕੀ ਤੇ ਜਾਂ ਗਰੀਬ ਗੁਰਬਤ ਤੇ ਚਾਰ ਕੁ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਤੇ ਕਿੱਸੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਇਹ ਸੱਭ ਕਰਨ ਪਿੱਛੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਕਸਦ ਪੈਸਾ ਤੇ ਸ਼ੁਹਰਤ ਕਮਾਉਣਾ ਹੁੰਦਾ। ਸਾਨੂੰ ਨਿਖੇੜਾ ਕਰਨਾ ਈ ਨੀਂ ਆਉਂਦਾ। ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਖੁਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਵਾਲੇ ਆਂ ਤੇ ਮਾੜੀ ਮੋਟੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ‘ਹਊ ਪਰੇ’ ਕਹਿ ਕੇ ਟਾਲਣ ਦੀ ਅਸੀਂ ਐਸੀ ਭੈੜੀ ਵਾਦੀ ਪਾਲ ਲਈ ਕਿ ਨਿੱਕੇ ਨਿੱਕੇ ਮਸਲਿਆਂ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕਰਦੇ ਕਰਦੇ ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਮਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੀ ਰੱਖਿਆ।
 
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਜਾਗ ਆ ਰਹੀ ਐ ਤਾਂ ਹੱਥੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹਣੀਆ ਪੈ ਰਹੀਆਂ ਨੇ।
 
ਖੈਰ ਆਪਾਂ ਵਾਪਸ ਮੁੜਦੇ ਆਂ ਨਿਖੇੜਨ ਵੱਲ। ਸਾਨੂੰ ਗਾਇਕ ਲੇਖਕ, ਕਵੀ, ਚਿੰਤਕ, ਬੋਲੀ ਮਾਹਰ ਅਤੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਵਿਚਲਾ ਫਰਕ ਸਮਝਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਇਹ ਨਿਖੇੜਾ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ ਤਾਂ ਇਹਨਾਂ ਅਖੌਤੀ ਬੋਲੀ ਮਾਹਰਾਂ ਤੇ ਸੇਵਾਦਾਰਾਂ ਦਾ ਅਸਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਜਾਏਗਾ।
 
ਬੋਲੀ ਦੀ ਅਸਲੀ ਸੇਵਾ ਬੋਲੀ ਮਾਹਰ ਤੇ ਬੋਲੀ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਕਰਦੇ ਨੇ। ਬੋਲੀ ਮਾਹਰ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਲਈ ਵਿਆਕਰਣ ਦਾ ਰੂਪ, ਬਾਹਰਲੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਚੱਲਤ ਲਫਜਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਲਫਜ, ਘੜ੍ਹਦੇ ਨੇ। ਬੋਲੀ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਲਫਜਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਮੰਚਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਚੱਲਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਬਾਕੀ ਬੋਲੀਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਥਾਂ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।
 
ਸਾਡੀ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਬੋਲੀ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨੀ, ਬੋਲੀ ਮਾਹਰ ਤੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਸਰਕਾਰੀ ਨੌਕਰੀਆਂ ਤੇ ਆਹੁਦਿਆਂ ਦੇ ਲਾਲਚ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਪਿੱਠੂ ਬਣੇ ਰਹੇ ਤੇ ਜਿਹਦਾ ਦਾਅ ਲੱਗਿਆ ਉਹੀ ਚੌਧਰੀ ਬਣ ਗਿਆ। ਭੋਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਇਕਾ ਤੇ ਕਵੀਆਂ ਨੂੰ ਈ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਰਹਿਨੁਮਾ ਸਮਝ ਲਿਆ।
 
ਅੱਜ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਮਜਬੂਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਟਿਕਾ ਕੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਿਜਲਈ ਤਕਨੀਕ ਦੇ ਹਾਣ ਦੀ ਹੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਐ। ਇਹਦੇ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਟੀਵੀ, ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ, ਮੋਬਾਇਲਾਂ ਆਦਿ ਦੇ ਪਰਦਿਆਂ ਉੱਪਰ ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਘੜ੍ਹਨੀ ਪੈਂਦੀ ਐ, ਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਤਕਨੀਕੀ ਮੰਚਾਂ ਦੀ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕੂਟਸੰਕੇਤਾਂ (ਕੋਡਾਂ) ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। 
 
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹਨਾਂ ਤਕਨੀਕੀ ਮੰਚਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਿਖਣਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਇੰਨੀ ਕੁ ਹੋਵੇ ਕਿ ਬਹੁ ਕੌਮੀ  ਵਪਾਰਕ ਅਦਾਰੇ ਇਹ ਸੋਚਣ ਤੇ ਸਮਝਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋ ਜਾਣ ਕਿ ਜੇ ਉਸ ਵਪਾਰਕ ਅਦਾਰੇ ਨੇ ਕੋਈ ਸ਼ੈਅ ਇਸ ਬੋਲੀ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਵੇਚਣੀ ਐ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਵੇਚਣੀ ਪਵੇਗੀ।
 
ਇੱਥੇ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਐ ਬਹੁ ਕੌਮੀ ਵਪਾਰਕ ਅਦਾਰਿਆਂ ਦੀ ਬਾਕੀ ਬੋਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਚੀ ਗਈ ਵਪਾਰਕ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਤਰਜਮਾ ਕਰ ਕੇ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਪਾਰਕ ਸੁਨੇਹਾ ਸਥਾਨਕ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਇੰਨ ਬਿੰਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।  ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ, ਸ਼ਾਇਦ, ਜੋ ਗੱਲ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਧਨੰਤਰ ਗਾਇਕਾਂ, ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੈ ਸਕੀ, ਉਹ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਮਹਾਨ ਚਿੰਤਕ, ਅਲੰਬਰਦਾਰ, ਰੋਸ਼ਨ ਮੁਨਾਰੇ, ਸਾਹਿਤਕਾਰ, ਦਾਨਿਸ਼ਵਰਾਂ ਸਮਝੀ ਬੈਠੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅਸਮਾਨ ਛੋਂਹਦੀਆਂ ਕਲਗੀਆਂ ਵਾਲ਼ੇ ਵੱਡੇ  ਦਿਮਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਝ ਬੂੰਦਾਂ ਉਪ੍ਰੋਕਤ, ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਵੇਦਨਾ ਦੀਆਂ, ਪੈ ਜਾਣ ਤਾਂ ਆਸ ਬੱਝ ਸਕੇਗੀ ਕਿ ਸਹਿਕਦੀ ਪੰਜਾਬੀ ਕੱਪੜੇ ਝਾੜਦੀ ਉੱਠ ਖੜ੍ਹੇਗੀ ਤੇ ਆਖੇਗੀ : "ਸ਼ੁਕਰ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤ ਕੁੰਭਕਰਨੀ ਨੀਂਦੋਂ ਜਾਗੇ !!" 

 
 
  punjabiਸ਼ੁਹਰਤ ਦੀ ਦੌੜ 'ਚ ਵਿਚਾਰੀ ਪੰਜਾਬੀ
ਅਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ, ਟੈਰੇਸ, ਕਨੇਡਾ  
samaਸਮੇਂ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ
ਸ਼ਿੰਦਰ ਪਾਲ ਸਿੰਘ 
nanakਨਾਨਕ ਫਿਕੈ ਬੋਲਿਐ ਤਨੁ ਮਨੁ ਫਿਕਾ ਹੋਇ
ਡਾ. ਹਰਸ਼ਿੰਦਰ ਕੌਰ, ਐਮ. ਡੀ.,  ਪਟਿਆਲਾ
bainsਸਿਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਬੈਂਸ ਵਿਰੁੱਧ ਕੇਸ ਦਰਜ ਕਰਨ ਨਾਲ ਪਟਾਕਾ ਫੈਕਟਰੀ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਲਟਕ ਗਈ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ
turnaਤੁਰਦਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਰਦੇ . . .
ਡਾ. ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ, ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ 
gurmatਗੁਰਮਤਿ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਵਿਚ ਗੁਰੂ ਦਾ ਸਥਾਨ: ਸੰਖੇਪ ਚਰਚਾ
ਡਾ. ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ, ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ 
3talaqਮੁਸਿਲਮ ਔਰਤਾਂ ਤੇ ਤਿੰਨ ਤਲਾਕ
ਗੋਬਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਢੀਂਡਸਾ, ਸੰਗਰੂਰ 
khedਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਦਿਵਸ – 29 ਅਗਸਤ
ਗੋਬਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਢੀਂਡਸਾ, ਸੰਗਰੂਰ
kangrasਲੋਕ ਸਭਾ ਦੀਆਂ 8 ਸੀਟਾਂ ਜਿੱਤਕੇ ਪੰਜਾਬ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਕਾਂਗਰਸ ਕੁੰਭਕਰਨੀ ਨੀਂਦ ਸੌਂ ਗਈ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ  
wapssiਵਾਪਸੀ ਕੁੰਜੀ ਦਾ ਭੇਤ
ਰਵੇਲ ਸਿੰਘ ਇਟਲੀ

kangrasਗਾਂਧੀ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਬਾਲੀਵਾਰਸ ਨਹੀਂ ਲੱਭਦਾ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ  

sidhuਨਵਜੋਤ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧੂ ਦਾ ਅਸਤੀਫ਼ਾ: ਟੁੱਟ ਗਈ ਤੜੱਕ ਕਰਕੇ ਯਾਰੀ ਬੇਕਦਰਾਂ ਨਾਲ ਲਾਈ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ 
punjabiਪੰਜਾਬੀ ਸਹਿਤ ਅਤੇ ਸਭਿਅਤਾ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝ
 ਸੁਰਿੰਦਰ ਕੌਰ ਜਗਪਾਲ ਜੇ.ਪੀ., ਯੂ ਕੇ 
kharbujaਵਾਹ ਓ ਖਰਬੂਜਿਆ ਤੇਰੇ ਰੰਗ ਵੀ ਨਵੇਕਲੇ
ਰਵੇਲ ਸਿੰਘ, ਇਟਲੀ 
akaliਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ਦਾ ਨਿਘਾਰ ਭਾਜਪਾ ਦਾ ਉਭਾਰ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ 
roko"ਰੋਕੋ ਕੈਂਸਰ" ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਖਾਸ ਮੁਲਾਕਾਤ
ਸੁਰਿੰਦਰ ਕੋਰ ਜਗਪਾਲ ਜੇ ਪੀ, ਯੂ ਕੇ 
dilliਦਿੱਲੀ ਦੀ ਘਟਨਾ ਨਵੀਂ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਨਵੇਂ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ ਦਾ ਸਿੱਖ ਜਗਤ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਤੋਹਫ਼ਾ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ 
yogaਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਯੋਗਾ
ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਗੈਦੂ , ਯੂਨਾਨ 
fatehweerਫਤਿਹਵੀਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਦੁੱਖਦਾਇਕ ਘਟਨਾ ਤੇ ਦੂਸ਼ਣਬਾਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਸੰਜੀਦਗੀ ਦੀ ਲੋੜ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ  
navjotਨਵਜੋਤ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰੀਂ ਆਪ ਕੁਹਾੜਾ ਮਾਰਿਆ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ  
choneਲੋਕ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਵਿਚ ਪੰਥ ਹਾਰ ਗਿਆ ਬਾਦਲ ਪਰਿਵਾਰ ਜਿੱਤ ਗਿਆ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ
syasatਸਾਰਥਕਤਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੁੰਦੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਸਿਆਸਤ
ਡਾ. ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ, ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
sikhyaਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਸਿਆਸੀਕਰਨ : ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ
ਡਾ. ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ, ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
dhindsaਸਾਊ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਸੁਖਦੇਵ ਸਿੰਘ ਢੀਂਡਸਾ ਨੂੰ ਪਦਮ ਭੂਸ਼ਣ ਪੁਰਸਕਾਰ: ਬਾਦਲ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਨਮੋਸ਼ੀ
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ
parvasਪਰਵਾਸ: ਸ਼ੌਂਕ ਜਾਂ ਮਜ਼ਬੂਰੀ
ਡਾ. ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ  
sikhਸਿੱਖਾਂ ਦੀ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਵਿਚ ਬਹਿਸ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜਤ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?
ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ, ਪਟਿਆਲਾ  
lohriਸਰਦ ਰੁੱਤ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਲੋਹੜੀ
ਕੰਵਲਜੀਤ ਕੌਰ ਢਿੱਲੋਂ, ਤਰਨ ਤਾਰਨ
2018ਸਾਲ 2018 ਦੀ ਮੁਖ ਧਾਰਮਿਕ ਘਟਣਾ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਸਾਹਿਬ ਲਾਂਘਾ
ਹਰਬੀਰ ਸਿੰਘ ਭੰਵਰ, ਲੁਧਿਆਣਾ  
pohਸ਼ਹੀਦੀਆਂ ਦਾ ਮਹੀਨਾ : ਪੋਹ
ਡਾ. ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ

hore-arrow1gif.gif (1195 bytes)

 
     
   
     
 

Terms and Conditions
Privacy Policy
© 1999-2019, 5abi.com

www।5abi।com
[ ਸਾਡਾ ਮਨੋਰਥ ][ ਈਮੇਲ ][ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕ ][ ਅਨੰਦ ਕਰਮਨ ][ ਮਾਨਵ ਚੇਤਨਾ ][ ਵਿਗਿਆਨ ]
[
ਕਲਾ/ਕਲਾਕਾਰ ][ ਫਿਲਮਾਂ ][ ਖੇਡਾਂ ][ ਪੁਸਤਕਾਂ ][ ਇਤਿਹਾਸ ][ ਜਾਣਕਾਰੀ ]

darya1.gif (3186 bytes)
©1999-2018, 5abi.com