|
ipRMsIpl
bwjvw |
 A^bwrW vwcidAW BwrqIAW dI hoxI dy rwhU kyqUAW dy hoey drSn
dIdwry
ipRMsIpl blkwr isMG bwjvw
1947 dI vMf qoN pihlW Aqy QoVw smW ip`CoN vI ipMfW iv~c
hrduvwr qoN swfy pMfq (pWDy) hr swl AwauNdy huMdy sn[ aunHW kol swfy pirvwrW dy kursInwmy
qy kuMflIAW huMdIAW sn[ v`fy Coty swry hI aunHW duAwly juV bYTdy qy AwpxIAW hoxIAW,
AnhoxIAW bwry bVI idlcspI nwl pu`Cdy[ swfy kuMflI GrW iv`c AVy Kloqy rwhU kyqUAW dw pMfq
pUrw hIj pwj Koldy, loVINdy aupw d~sdy qy krdy[ pirvwr nUM cVHdI klw 'c kr qurdy bxdy[
A^bwrW vwcidAW mYnUM Bwrq dy qkrIbn swry hI irSvqKor rwjnyqw dyS dI aunqI iv~c rukwvtW bxy
rwhU kyqU l`gdy hn[ ienHW nUM rwjnyqw kihxw vI cu`BHdw hY, in`jI Sohrq qy mwieAw hvsI
pytnyqw kihxw izAwdw j~cdw hY[ ienHW dw kI ielwj kIqw jwvy? ieh svwl ivSwl qy gMBIr crcw
dw ivSw hY[
pMfqW dy pUjw pwTW nwl AsIN mnoivivAwnk qOr qy dUx
suAwey ho jIvn sMGrS 'c ju`t jWdy[ pr qMdUey vWg cuMbVy ienHW isAwsI rwhU kyqUAW qoN jwn
CufwauxI lokW nUM AOKI hoeI peI hY[ koeI ielwj nzr nhIN AwauNdw[ hr pMj swl bwAd ieh
bhu-rUpIey nyqw bdl bdlky muV dyS dI iksmq qy Aw dwbU huMdy hn[ lokW dI isAwsI XwddwSq QoV
icrI huMdI hY[ auh ienHW dIAW momoT`gxIAW g`lW iv`c Aw jWdy hn[ nkwry T`gW nUM muV rwj
isMGwsn qy ilAw ibTwldy hn[ socdy hn Swied hux suDr gey hoxgy[ pr 'vwdVIAW sjwdVIAW in`Bx
isrW dy nwl'[ 'vwrs Swh nw AwdqW jWdIAW nI BwvyN k`tIey porIAW porIAW nI'[ r`sy c`Bxy r`sy
c`Bxo kdI bwj nhIN AwauNdy[ pwrtI koeI vI hovy ieh swry ie`k hI nsl dy jIv hn[ ic`ty,
nIly, pIly, B`gvy - sB dw ^mIr Kwsw ie`k hI is`D huMdw hY[ ieauN jwpdw hY ijvyN ienHW ny
'au~qr kwto mYN cVW' vWg lokW nUM lu~tx dIAW vwrIAW bMnHIAW hoeIAW hn[
 ienHW
rwhU kyqUAW dy kwrnwmy A`gy vI mwArkw ^yz sn[ m`D pRdyS dI Bwjpw dy dlIp judyv qy kWgrs dy
AjIq jogI joVI ny irSvqKorI qy isAwsI Gutwly dy rIkwrf hI mwq pw id`qy hn[ kyNdrI mMqrI
judyv vIfIE typ iv~c Awpxy pY~g dw AwnMd lYNdw kYS dw bYg pRvwn krdw Awpxy msqk nUM
CuhwauNdw iPlmI AMdwz iv~c pYsy nUM au~cw drjw dyNdw nvW hI &ls&w pyS kr sB h`dW
bMnHy hI t`p igAw hY[ 'gwf iez nwt mnI, pr bweI gwf, mnI iez nwt lY~s dYn gwf' kihMdw
mu~CW nUM v`t cwVHdw Awpxy Awp nUM kRWqIkwrI ShId cMdr SyK bixAw bYTw zwihr krdw hY[ jogI
ny soicAw coxW qW hwr igAw hW iksy hor curlU nwl muV iksy bhwny sqw 'c Aw jwvW[ pr eysy
CVXMqr 'c AYsw A`gilAW ny lvyitAw ik dovyN ipau-pu~qW nUM rMgy hQIN Psw ilAw[ ieh dovyN
BwvyN ktV ivroDI hn, pr iv~coN s~ky jOVy Brw hI hn[ dohW dI SYlI ie~k hI hY[ ieh dovyN hI
Bwrq dy auKVy iQVky isAwsI vjUd dy ^qrnwk icMnH hn[ swfw lokqMqr hux lu~tqMqr hI bx
cu~ikAw hY[ lIfrW ny iksy vI hIly vsIly-T~gI corI XwrI rwhIN sqw hiQAwE Aqy kwiem krI r~Ko
Aqy lokW dI byhqrI dI QW G~t qoN G~t smyN iv~c v~D qoN v~D pYsy bxwE dI rxnIqI ApxweI hoeI
hY[
jdoN koeI pwj ^ulHdw hY qW pihlw ibAwn huMdw hY, 'mYnUM
iksy swizS qihq PswieAw jw irhw hY…ieh isAwsI bdlw KorI hY….[' lok byv~s hoey
aunHW dIAW 'pMj qwrw' SYlI vyK rhy hn[ ijhVy ku~J smW pihlW sweIkl GVIsdy iPrdy huMdy sn,
b~sW qy s&r krdy huMdy sn auh hux vwqw AnukUl, &rwty mwrdIAW mihMdrw skorpIE qoN
Q~ly GroN inklxw hq~k smJdy hn[
30,000 kroV dw AStwm Gutwlw ies vyly dyS dw sB qoN v`fw
Gutwlw grdwinAw jw irhw hY[ ies swhmxy 'qihlkw' vrgy Gutwly vI Coty l`gx l`g pey hn[ ies
iv~c Psy cotI dy rwjsI nyqw, A&srSwhI qy puils pRSwsk bwry pVHidAW lUM kMfy KVHy ho
jWdy hn[ snsnI^yz pRgtwvy ho rhy hn[ ryVI qoN mUMg&lI hwkr Abdul krIm qylgI ny AYsw
jwdU clwieAw ik v~fIAW v`fIAW pdvIAW dIAW sONh cu`kI bYTy, cMgI motIAW qnKwhW vwly APsrW
dy mn vI fol gey[ mwieAw dy husn ny eyfw v~fw curlU PyirAw ik sB dIAW zmIrW iv`k geIAW[
auh sB lCmx ryKwvW t`p gey[ auvyN hI ijvyN kwdr Xwr dy ik~sy 'pUrn Bgq' dI kQw vwlI rwxI
suMdrW dy husn dw jlvw vyK bwl nwQ dy it`ly dy qp~svI swD fol gey sn[
mwieAwvqI, mDUimqw, jYlilqw, lwlU pRSwd Xwdv vrigAW dy
BirStcwr dy kys, rwjsI kql, sMgiTq jurm, sYks skYNfl Aqy kYt pypr GutwilAW AiqAwid iv`c sI
bI AweI burI qrHW aulJI peI hY[ zmIr dI Awvwz nUM pihcwnx vwlw AweI. AweI. tI. ieMjIAr
siqAwdyv dU~by dy kql ny hr sMvydnSIl nUM JMjoV ky r~K id~qw hY[ ieh kql hoieAw vI pRDwn
mMqrI ADIn c`l rhy mMqrwly dI imlI Bugq nwl hY[ Bwv rwhU kyqUAW dw jwl pRDwn mMqrwly q~k
PYilAw hoieAw hY[ ie`k hox do hox qW cMgI qrHW jWc pVqwl hoey Aqy mwmly iksy qx pqx l`gx[
hr roz Gutwly dr Gutwly KuMBW vWg isr k`FI inkldy qury Aw rhy hn[ svyry svyry A^bwrW
snsnIKyz ^brW nwl lokW dw mUMh icVwauNdIAW suAwgq krdIAW hn[ Awvw hI auiqAw ipAw hY[ A^bwr
qy ij`Dr ingwh v`jdI hY nvyN nvyN skYNfl nzrIN pYNdy hn[ ienHW rwhU kyqUAW dw hr pwsy jwl
hI iv~iCAw ipAw pRqIq huMdw hY[ Gutwly 'c &sIAW ivroDI pwrtIAW dUijAW dy poqVy
suMGdIAW i&rdIAW hn[ ku`J nw ku`J s`c JUT k`F, QoVw imrc mswlw lw pRY~s
kwn&rMsW lw snsnI PYlwaux dw koeI mOkw nhIN KuMjx dyNdIAW[ ijvyN kYptn swihb dy spu~qr
rxieMdr isMG dw iksy bdySI kMpnI nwl pMjwb ieMtrwnY~t kMpnI vwlw ie~k kroV dw hvwlw
Gutwlw[ ieauN l`gdw hY ijvyN Awpxy pwp nUM dUjy dy pwp nwl F`kx dI ibrqI BwrU hovy[ lIfr
ie`k dUjy dy dwdy pVdwidAW nUM nwauldy iPrdy hn ijvyN glI dIAW AorqW b`icAW qoN lV rhIAW
hox[
srkwrI qy ArD-srkwrI nOkrIAW, au~c pRSwskI qy inAwiek
AwhuidAW dI mMfI l`gI mihsUs huMdI hY[ pMjwb p`bil`k srivs kimSn vwly rvI is~DU 'jwbz
Awn syl' Gutwly dIAW jVW dUr q`k PYlIAW hoeIAW inklIAW hn[ fwktrI vrgy ik~qw vI klMkq
ho ipAw hY[ duKI mrIzW leI r`b srUp fwktr vI lu`t iv`c Swiml ho gey hn[ keIAW dy kwrnwmy
qW bu~cVW vrgy l~gdy hn[ ik~fnIAW dy vpwrIAW ny sB ivhwr zwbqy iC`ky tMg id`qy hn[
XUnIvrstIAW dy keI pRo&Ysr pI AY~c fI ivkryqw bxnoN vI dryg nhIN krdy[ b`icAW dy gurU
itaUSn h`tIAW pweI bYTy hn qy ku~J hor nOkrI dy nwl hor kwrobwr vI nwlo nwl krI jw rhy hn[
Asky jweIey aunHW dI ivSwl pirqBw dy! ijhVI kmipaUtr vWg ie~ko smyN keI lohy ku~tI jw rhI
hY[
puils ihrwsq 'c pySI Bugqx jW jyl jWdy ieh rwhU kyqU
Awpxy Awp nUM hIro smJdy hn[ ijvyN auh mnu~KI h`kW dy sMGrS leI jyl jw rhy hn[ iksy iksm
dI iglwnI jW ihXw aunHW dy nyVy q`k vI nhIN &tkdI vyKx nUM imldI[ auho ijhy aunHW dy
dUjI kqwr dy nyqw hn[ aunHW dy cOr brdwrW qoN G`t nhIN jwpdy[ cMgy sUJvwn qy isAwxy Dwrimk
AwhuidAW qy bYTy vI ieho ijhIAW BIVW 'c ruly iPrdy, joSIly BwSn dwgdy hn[ cwAplos smrQ`k
ikhVw ip`Cy rihMdy hn[ muzwhry vyly auh v`D qoN v`D A~gy ho ho &oto iK~cvwaux qy hwzrI
lvwaux leI qrlo m`CI huMdy ie`k dUjy dy au~qoN dI ho ho if~gdy vyKIdy hn[ koeI iksy iksm
dI sMg Srm mihsUs nhIN krdw ik AsIN kI kr rhy hW qy ikauN kr rhy hW? pr jdoN ikqy aunHW
nwl iksy s`Q p`Q, h~tI B~TI qy g`l CyVI dI hY qW auh idlI g`l sWJI zrUr krdy hn[ 'BweI!
ijhVy krdy hn auh hI Brdy hn… DUAW au~QoN hI inkldw hY ij~Qy koeI cMigAwVI huMdI
hY…KMb ibnW fwr nhIN bxdI…Xwro! AYvyN l~joN kl~joN, vyKo vyKI cly zrUr jweIdw
hY… aunHW dw qmwSw qmUSw vyKx…mu&q ju huMdw hY…g`fIAW ipMf AweIAW
KloqIAW huMdIAW hn…mu&q dw mylw['
Awm lok rwey huMdI hY ik jy s`cy ho qW kort 'coN Awp hI
brI ho jwEgy, lokW nUM kwhnUM KuAwr krdy ho[ Awpxy kohVW, pwpW, jurmW nUM Cupwaux leI lok,
BwSw/bolI, ielwkw qy Drm ihqW dI AwV 'c ikauN lVdy ho? lokW nUM ies qrHW lwm bMd krky
srkwr nwl lVwaux nUM auh cMgw nhIN smJdy[
huxy huxy ielYkSn kimSnr, jy AY~m ilMgdoh ny AYn. fI.
tI. vI. qoN pRswrq pRogrwm 'ib~g storI' iv`c dlyrI nwl ikhw ik Bwrq dy isAwsI AwgU smwj dw
kYNsr hn Aqy auh DoKybwz hn[ ies qy keI rwjsI AwgUAW nUM bhuq imrcW l`gIAW hn[ auh bVw
iqlimlwey hn qy keI vwd-ivvwd au~Ty hn[ pr bybwk ilMgdoh Awpxy SbdW qy kwiem hY[ ienHW
it~pxIAW nwl auh Awpxy swbkw swQI tI AYn SySn vWg ivvwdmeI qW bixAw hY pr s`c nUM s`c
kihky dyS dy sMvdySnSIl nyqwvW nUM socx qy mjbUr zrUr kr id`qw hY[ pr l`gdw hY mootI cmVI
vwly AwgUAW qy Swied hI koeI Asr hovy[
ienHW rwhU kyqUAW nUM aunHW dI Fu~kvIN QW ivKwaux leI
ku~J auprwly vI ho rhy hn[ keI kwnUMn vI soDy jW nvyN GVy jw rhy hn[ dl bdlU AYkt, ielYkSn
kimSn v~loN bxwey jw rhyy krVy cox inXm[ suprIm kort pUrI qrHW sqrk hY qy s^qI nwl kwnUMn
qy lok ih~qW dI ie~k mzbUq pihrydwr swbq ho rhI hY[ keI BirStwcwrI qy lok ihqI mwmilAW qy
gujrwq dy 'bykrI kWf' vrgy kysW qy ies Adwlq dy AwdySW nwl lokW dw inAwpwlkw qy ivSvwS
pYdw hoieAw hY[ aus dy &YsilAW ny isAwsI qy pRSwskI Amly dIAW cMgIAW lgwmW iK~cIAW hn[
suprIm kort ny mu~K cox kimSn dy cox pRxwlI nUM suDwrn leI bxwey inXmW qy pwrlImYNt iv~c
hoey ikMqUAW pRMqUAW au~qy PYslwkuMn hukm dyky cMgI ^uMb T`pI hY[ mu~K cox kimSn nUM cox
pRikirAw iv~c pwrdrSqw qy spStqw ilAwaux leI q`kVw mzbUq kIqw hY[ pr ieh sB ku~J kwPI
nhIN[ Awty 'c lUx hI jwpdw hY[
kOmI p`Dr qy nOjvwn jQybMdIAW nOjvwnW nUM sMkIrn, Drm
qy i&rkU v`lgxW coN bwhr k~Fx Aqy inrol smwj eykqw, sB leI is~iKAw, ruzgwr qy Amn
kwnUMn dI kwiemI leI ie`k ju`t hox dy nwhry dy rhIAW hn[ AMimRqsr ivKy huxy huxy hoey Awl
ieMfIAw fYmokrYit~k XUQ &YfrySn dy swlwnw iejlws dy AMiqm idn jnq~k rYlI iv~c ieh
hI ie`ko ie`k nwhrw sI[ kolk~tw iv`c vwm p~KI Pwrvf blwk dI swlwnw knvYnSn ny pMjwh swl
qoN lokW dIAW BwvnwvW dw iKlvwV kr rhIAW ienHW rwjsI pwrtIAW nUM smuMdr 'c hUMJ su~txw dI
kwl id~qI hY[ sYkUlr SkqIAW nUM ie~k mzbUq bdl dyx dw s~dw id~qw hY[ eyQoN q~k ikhw igAw
hY ik jY pRkwS nwrwiex vwlw 1977 vwlw 'ku~l rYvolUSn' dy nwhry nUM pRI rYvUluSn
mMinAw jwey[ audoN vI pirvrqx AwieAw zrUr pr nwAihl rihnumwvW koloN sMBwilAw nhIN sI igAw[
audoN qON hux q~k bhuq swrw pwxI pulW hyToN lMG cu~ikAw hY Aqy hux iPr pUrn ienklwb dI kwl
id~qy jwx dy hwlwq auqpMn ho gey hn[ AjokI siQ~qI ieho ijhy bdl leI bVI swzgwr bxI hoeI
hY[ dyS dy v~K v~K rwjW iv~c jnqw nUM dyS dy rwhU kyqUAW dy cuMgl coN mukq krwaux leI
sYkUlr soc vwly keI sMgTn qy pwrtIAW ikirAwSIl hn[ keI QWeIN roSnI dIAW imSwlW PV cwnx
dIAW joqW bx AgWhvDU jQybMdIAW sMGrSIl hoeIAW nzrIN pYNdIAW hn[ pMjwb iv~c lok BlweI pwrtI
lok ihqW qy du~K-drd dw JMfw lY lokW nUM lwm bMd kr rhI hY[ pihlI jnvrI qoN mwCIvwVy qoN
SurU ho irhw 'lok jgwE, pMjwb bcwE' mwrc ipMf ipMf 'coN dI huMdw hoieAw
13 mwrc nUM mukqsr phuMcygw[ ies pwrtI dw mksd hY lokW nUM lotU hwkmW qoN mukq krwauxw,
aunHW nUM AwpxI SkqI pihcwnx Aqy AwpxI hoxI dy Awp isrjk hox dI cyqnw dyxw[ ies qrHW ieh
ie`k nvIN lihr pYdw ho rhI jwp rhI hY[ ieho ijhIAW pYdl XwqrwvW hI cIn vrgy 'lWg mwrc' bx
ienklwb ilAw skdIAW hn[
lok du~KI hn[ nOjvwn inrwS hY[ aus dy Biv~K qy AinScqqw
dy Gor b~dl Cwey hoey hn[ krmcwrIAW, ividAwrQIAW, grIb ikswnW qy mzdUrW dy mnW 'c Gor
inrwSw hY[ 'qMg Awmd, bzMg Awmd' dI siQqI bxI hoeI hY[ koeI v~fI g~l nhIN ienHW rwhU
kyqUAW dI sqweI jnqw ie~k pRcMf ivdroh dw rUp Dwr lvy Aqy lok ienHW rwhU kyqUAW dw borIAw
ibsqrw lvyt dyx qy auqwrU ho jwx[ pr lVweI ku~J guMJldwr zrUr hY pr AsMBv nhIN[ lokW dI
qwkq A~gy ieh rwhU kyqU qy ienHW dy d`l ryq dy mihlW vWg Fih FyrI ho skdy hn[ ieiqhws gvwh
hY ik jdoN lok auTdy hn audoN hV vWg hI SUkdy qur pYNdy hn[ jdoN BWbV auTxgy audoN ieh
lokW dy msIhw bxy s~jx T~gW nUM B~jidAW rwh nhIN l~Bxw[ ienHW rwhU kyqUAW nUM iPr lokW nUM
guMmrwh krn dw mOkw nhIN imlxw Aqy nw hI ienHW nUM Drny qy muzwhry lwmbMd krn krvwaux dw
smW imlxw hY[ ie~k Swier dy Sbd hn:
jd Srwry BWbV bx ggn v`l vDy,
iPr iksy pVqwlIAw kimSn dI loV nhIN pYxI,
s~c nUM pRmwx dI loV nhIN pYxI,
s~c nUM pRmwx dI loV nhIN rihxI[
ie~k vwrI jwgy lok aunHW dy ihqW nUM rokI bYTy rwhU
kyqU dy qMdUAw jwl nUM nysqo nbUd kr skdy hn Aqy mukqI pRwpq kr skdy hn[ iPr lok BweIAW,
sMqW qy pMfqW dy mMqrW jnqrW vrgy EVW poVW nwl dogly qy bhurUpIey AwgUAW nUM hor SYqwnI
qOr qrIikAW nwl Awpxy qy svwr nhIN hox dyxgy[ ienHW nUM q^q qoN q^qy qy su~t dyxgy[ ieh
Dwrnw vI A^bwrI gilAwrW 'c iPridAW hI bxI hY[ |
