"r" Vjv LpiP h]S rjv[ Vjq ...
rjyj | FjLV, bjrjM, fdr#ai fjn (Rpwag) | ryV, ryVj | W]vSj, drbjdtbjV, rjhsj | ryV, WyV |
rjyjlfag | WjSg sj s[raj | rjyg | fdr#ai WjSg, vwLqg s[rg | |
rjs | dryji, e]Lbg, fDryV, drbjdtbjV | rjsw | Wpvjij, l~egawji | |
rjsV | l~ega WujRpS rjvj | rjsVI | lp~si, Rpsjig, dViqaj Vjv W]vS rjvj | |
rjsPvg | Wpvjij, diLg drLrdqaD s[ W[B[ sj Vjq | rjevj | dH#w a~aiw s[rg sj Vjq | rjevj |
rjeqg | lpW]v, fDFjrwjig, drsrjV fpiL, r[dsw WjSg sj WjVg | rjeF#B | dH#w fpijSj diLg dulV[ dydwalj Ljlai Wji[ wjxg wpN dvdtbj h{ | rjeF#B |
rjes[rg | W]vS sg Lwag, lilrag s[rg | rjedZwLj | WjSg sj bdZbwL (qptgbj), hVpqjV s[r | |
rjegL | WjSg sj HgLri (WDhlfag) | rjegLri | WjSg sj HgLri (WDhqj) | rjegLri |
rjegLrig | WjSg sg s[rag | rjhVg | I#e sg ilq r[v[ uvjHg ujS rjvg b#e | |
r{Fr | ajwari, LwagLjvg, qhjV | r{Fiju, drFiju |
dH#w fhjC sj Vjq, dHvjw[ sj Vjq | |
r{s | hi debjV dr#y dVfp~V | r{u~ag | drLVP~ s[ ev[ sj hji | r{u~ag |
r{tV | MqgV t]sS rjvj | r{wp~n | hig sj sPlij Vjq, drLVP~ sg dihjdHL sg oJ (u#Va, l#y t~c) | |
r{w#pn Vjo | l#y t~c sj qjvw | r{dqaD | drLr sj dqai, hiqV dfbjij | |
r{iju | rgiju sj W[Bj, WDhqj | r{i]yV | drLVP~ sj W[Bj, lPiu | |
r{iPfq | WDhqj sj iPf | r{Ljvg | rjlPs[r sg faVg, w}Lw sg qJ | r{Ljvg |
rju | ajwa, Lwag, WjSg | rjuguga | fiujfag, wiaji |
rjugV | I]Zj, a[u, WhjZi | rjuga | du#aS rjvj | |
rui | dH~si sg wCw (eiu), dwDLV s[ f]a[ sj Vjq | ruiwjdHbj | dsDC dHijs[ rjvj, hVpqjV | |
ruiLDg | s{rg hgij | ru[Gsi | wcw sj s[raj, dH~si s[raj | ru[Gsi |
r#vF | dfbjij, fD[qg | rjvqgwg | diLg rjvqgwg udl V[ iqjdHS iyg lg | |
rjvpw[Lri | dLrj | rjqj | Lwag s[rg | |
rjqs[r | r{dsw diLg, dLrj sj dH#w h]i Vjq | rjqwg | ujsPeiJ sj s[raj | rjqs[r |
rjqjwLg | vdvaj sj sPlij Vjq | rjqV | drLVP~ sj braji | rjqjwLg |
rjdqwj | bag lp~si, spiej s[rg | r~sV, r~sVj | fPuj, bijZVj, fDSjq, Vqlwji | r~sVj |
r~sg | dul sg Feag wgag ujr[ | r~Z | ldawjiI]e, fPuSI]e | |
rjSg | WjSg sg s[rag | rjSgyg | l~ega sj lju | rjSg |
rVgaj | dfbjig b}ia | rVvwLqg | u~ev sg vwLqg | rVgaj |
rVqjvg | u~ev sj qjvg (dwDLV) | r~LgZi | W~lpig rujRpS rjvj (dwDLV) | |
r~dLwj, r~dLwg |
W~lig, qpivg, r~Nvg | r~LriZV | Rph u] r~L (fdirji) sj rjZj wi[ | |
rfpL | fDL~lj s[ wjWv | rfpLg | fDL~lj s[ wjWv, swL sg lp~si W[Bg | |
risj | risjV s[S rjvj | rivwLqg | ri s[S rjvg vwLqg | |
rjihqptg | Lwag s[rg | riS | ypSVj, ldawji, dH#Ma |
rijijV | e~ZirJ sg dH#w W[Bg | riJe | rdcbjRpS rjv[ b~eJ rjvj | |
riSvgvj | l~ega dr#y dH#w dwlq sj b~L uJ rMV | rifDsj | hi bisjl lpVS rjvj, FerjV ijq | |
riipyg | dH#w qLhPi diLg sj Vjq | risjVg | ri s[S rjvj | |
risdrVjIw | lxxvaj ba[ s}va WtLS rjvj | riZqjV | v~Wg dM~seg rjvj | riZqjV |
riZV | dwDLV s[ W[B[ sj Vjq | rji[Gsi | rdi~si, dH~si s[r | rdi~si |
ri[SI | bjwjLfig | rie | s[rdabJ s[ u~ev dr#y idhS rjvg fig )ri sj qavr ypSVj) | |
riejaD | lp~si fpiL | rjdiu | w~rv, ljx wgaj l]Vj | |
rigqV | LjVsji, lF a]G W[hai, rZgbj | rjiksi | ljei, lqp~ssi | rigqV |
rdiLn | bjwjLfig | riwLg | diLg sg W[Bg | |
riSw | alrgi, tpLWP | riVjig | rZgbj Vjig | |
riLj | ritj, qkh | rjiaj | lPyVj, e]LBg, dryji rBJsij | |
rjiavg | Lwag, vdvaj sj sPlij Vjq | ridawj | W#ag sg v], i~e | |
ripS, ripSj | lji[ uhjV sj qjvw, bjwjL ba[ Ziag VP~ lhjij s[S rjvj | ripSjVg | ripS sg faVg | ripS |
ripSrg | vwLqg sj sPlij Vjq | ripSg | s[rg, s[rag | ripSg |
rjlVj | aq#Vj, dH#Aj, debjV, wvfVj | rl~a | rl~a sj q}lq, l~ega sj ije | rl~a |
rl~ag | rl~a sj, w#yj fgvj i~e | rlrj | dH~si s[r sj sPlij Vjq | rl~ag |
rLgvj | dH#w s[rg | rdLLn | fpijaV diLg sj Vjq | rdLLn |
rlaDg | yqwgvj, yqwsji | rlp | LjVsji, y~ej, ZVg, hgij | rlp |
rlps[r | lPij sj W[Bj, dwDLV sj dfaj | rlps[rFjdeVg | rlps[r sg F{S | rlps[r |
rlpZj | ZV f{sj wiVj, ijuj, iju wpqji, vwLqg s[rg | rlpZjV rlpZji |
ZVrjV | rlpZji |
rlpZjiVg | ZVrjV, Ziag | rlpwiS | fpijaV diLg sj Vjq | rlpwiS |
rlpqV | hi dH#w s[ qV dr#y idhS rjvj | rlpqag | tMjV[ sj qjvw, Ziag | |
rlp~Zij | Ziag qJ | rlpfjv | s}va sj itrjvj, ijuj | rlpfjv |
rlpfag | s}va sj qjvw | rlpfDZj | qpwag s[ iPf dr#y s}va WtLS rjvj | rlpfDZj |
rlpfDjS | rlp sj fDjS | rlpij | wgqag, bqgi | rlpij |
rlpi[a | bldaa#r sj qp#T (Wgu) | rlpdiy | bjwjLfig | |
rlpiPf | rlp s[ iPf rieg | rlpLwag | s{rg lwag | |
ralv | qJ-Wjf sj dfbji | rali | hi ugr sj bjtig dVrjl | |
drbjl | hig sj sPlij Vjq | rjIp | hrj sg s[rag | |
rjIprjhV | hrj VP~ y#vS sg ajwa s[S rjvj | r[s | s{rg debjV, r[dsw eD~o u] 1500 Hglrg s[ ve Fe dvt[ eH[ lV | |
r[s#debj | r[sJ sj debjVg | r[swiaj | r[sJ sj dvtjig | |
r[sVj | debjV, wvfSj | r[sJe | r[sj s[ b~e (dh#l[) | r[sVj |
r[sJalji | r[sJaw debjV sj a#a, FerjV ijq sj sPlij Vjq | r[s~ag r[sfag |
r[sJ sj debjVg | |
r[sLipag | r[s lpSVj | r[sjaqV[ | r[sJ sj a#a, FerjV sj sPlij Vjq | |
r[srag | bjwjLfig | r[sdraj | r[sJ sj lhg debjV | r[srag |
r[ssgf | r[sJ sj sgf | r[s[Lri | r[sJ sj HgLri | |
r[sepfaj | r[sJ VP~ l~FjvS rjvj, dwDLV | r[sg | drarjV fpiL, f~dca, lilrag sj sPlij Vjq, drbjh sg ilq sg r[sg | |
r[sgL | drsrjVJ sj HgLri (WDhqj) | r[swji | r[s dvtS rjvj | r[sgL |
r[sqjaDg | r[sJ sg qJ, lilrag | r[sqPiag | r[sJ sg qPiag (lPiu) | r[sqPiag |
drdsbj | r[sJ sj debjV | r[erjV | a[u ixaji | drdsbj |
r[SgqjZr | drLVP~ | r[GwB[L r[GwB[Lri |
dwDLV sj sPlij Vjq | r[GwB[L |
r[Sp | W~lig, WJl sj f}sj | drFj,
drFjl drFjlV |
yqw, yqwgvj, i}LVg, lp~si | |
drFr | s}va, bqgig, LjV | drFiju | yqwgvj, yqwsji, LjV, die r[s sj dvtjig | drFiju |
drFp | fiqqjaqj, lir drbjfg, Lwag Ljvg | drFPL drFPLS |
yqwgvj, lujdHbj h]dHbj, lujrB | |
drFPLSj drFPLa |
tPWlPia WVjRpSj, edhdSbJ Vjv lujRpSj | drFPag | ijt, r#cjfV, qLhPi fpiL, vwLqg | |
drW]Z | Wp#Zg, wvfSj | drWpZ | ujeDa, dVfp~V, hpViq~s, drsrjV, y~siqj | |
drdyaD | wHg i~eJ rjvj, bV]tj, drv#tS | drdy#airdiI | ijuj L~aVP~ sj A]Bj W[Bj | |
drs[h | ijuj uVw sj sPlij Vjq | drZjaj | ljig dlDLBg sj qjvw, wiq Ziq sj wiaji |
drZjaDg | wiaji, WDhqj, drLVP~, drLrwiqj | drZg | hpwq, aigwj, ragij | drZg |
drsgf | yqwSj, yqwgvj, i}LVgrjvj | drsgL | u] wiq bVplji xv s[r[ | |
drsijsrVg | qpsij s[rg sj sPlij Vjq | drsPvj | Ziag, dfDorg | |
drsPi | drsrjV, dlbjSj, Wp#ZgqjV, fJcrJ s[ A]B[ Fij sj Vjq | drspL | drsrjV, WpZgqjV | drsPi |
drsrjaq | Whpa dMbjsj drsrjV | drdsbjZi | FerjV, lF debjV sj qjvw | drdsbjZi |
drdsbjrag | debjVS, e~ZirJ sg dH#w W[Bg sj Vjq | drdsbjrjdiZg | debjV sj tMjVj | drdsbjrag |
drdsI]aj | blqjVg dWuvg, yqwgvj, yqwsji, bjwjLfig | drZpafDS | bjwjLfig | |
dreVhi | WpijHg VjL wiV rjvj | dru{ | du#aS rjvj | |
dru{Ij | spiej s[rg sj sPlij Vjq | dru{vwLqg | du#a sg s[rg | dru{vwLqg |
dru{b~aj | dH~si s[r sj qdhv | dru[aj | du#aSrjvj | |
drdua | u] du#a dvbj h]r[ | drduajaqj | dul sj qV Rphs[ dVI~aiS dr#y h]r[ | |
drdua[Gsi | dH~sigbJ VP~ dVI~aiS dr#y i#tS rjvj | drwiS | dZDaijLBi s[ W[B[ sj Vjq | drwiS |
drwia | wiaji | drwjl | Rpa#fag, drwjl, dVwjl, drelS | |
drwjL | yqwgvjfV, i}LVg, yqw | drwjdLVg | yqw, yqwjRpSrjvj | |
rgwaj | Lwag, s[rg | drwa]sij | dLrj sj Fea | |
drw[lj | dH#w fpijSj Vjq (sqV sj W[Bj) | drw[Lg | beVg sg faVg |
drwiq | Whjsig, lPiqaj, lPiWgiaj | drwiqjdsdabj | RPu{V s[ dH#w iju[ sj vjq | drwiq |
drwiqg | Whjsig, ajwa, drLVP~ sj sPlij Vjq | drwiJa | fDujfag (lF ugrJ sj s[raj) | drwiJa |
drwiJag | lir-drbjfg Lwag, Whjsig, h}lvj | drwipag | Whp-f#tg lpFjRP rjvj, wHg epSJ rjvj | |
rgwLi | drVjLg | drwpwLg | dH#w iju[ sj Vjq | |
drwp~n | drLVP~ sj dH#w h]i Vjq | drqv | ljx, fdr#ai, W[sje | drqv |
drqiL | uJy fCajv, a#o, dryji | drqvj | dHw s[rg | drqvj |
rgVj | l~ega sj ljM | rgVaj | swL sg W[Bg sj Vjq | rgVj |
drVag | dVqiaj, W[Vag | drVr | s]LgbJ VP~ s~c s[S rjvj | |
drVI | dVqiaj, W[vag, bisjl | drVjIw | eS[L | drVjIw |
dr~sp (dW~sp) | fjSg sj apWwj, Vpwaj,dy~V@ | dr~spqjZr | drLV~P | dr~sp |
dr~splji | ijuj bL]w s[ dfaj sj Vjq | drV[aDg | bjeP, qphig, qptgbj, ijuj | |
drVgaj | dul sg berjHg wgag ujr[, drsrjV, dfbjij | drV]s | dsv Wdhvjrj, bjV~sqHg, qV]i~uV | drV]s |
drfV, drdfV | Wje, Wegyj, hrj dr#y dhvSj | drfjl | VpwljV idha | drfV |
drfjlj | dWbjl Vsg | drfpv | drLjv, r#cj, Whpaj, FifPi | |
rgi | Whjsi, lPiqj, lPiWgi | rgiFsi | dLrj sj l[rjsji | rgi |
drih | Ziq sj itrjvj, spLBJ VP~ qjiV rjvj | drihj | u] bjfS[ FeaJ sg dwlqa Wsv s[r[ |
driju | qVp~ sj sPlij Vjq, Lwag | drijq | lF ugrJ sj bjtig drLijq blojV | driju |
drijB | drLjv, Whpa r#cj, dH#w iju[ sj Vjq | rgiWjhp | Whpa ajwari | |
rgi[Gsi, rdi~si |
WhjsiJ sj Whjsi - dH~si | rgi[L | WhjsiJ sj HgLri | rdi~si |
rgieSfag | Whjsi I]Zj, eS[L FerjV | drdi~y | WDhqj | |
dri[Gsij drdi~sij |
Whjsi dH~si | dri]yV | yqwgvj, lPiu, y~s, drLVP~, fivjs Fea s[ W[B[ sj Vjq | drdi~sij |
drLjs | W[sje, ljx lpoij, lx[s, lp~si | drLsjiF | WCj V[w ba[ sjVg ijuj | |
drLjv | r#cj, qhjV | drLjvwL | y}CgbJ b#tJ rjvj | drLjv |
drLq | dlix dH#w] dH#w, dul s[ WijWi w]Hg Vj h]r[ | drLqFi | ljij drLr (Ziag-bjwjL) | drLqFi |
drL[LS | drL[Laj, drb#wagar, epS | drdLLB | qhjV, tjl, dWhai | |
drL]ZjVj | lF VP~ fdr#ai wiV rjvj | drL]w | L]w a]G qpwa, sp#t a]G bjMjs | |
drLSp | lir-drbjfg, drLVP~ s[raj, ljig dlDLBg sj bjZji | drLipajaq | dvtaJ dr#y qLhPi | |
drLp | fpiL | drLp#F | yqwSj, yqwgvj, lp~si | |
drLp#Z | fdr#ai, Lp#Z, l#y | drLp#Zbjaqj | fdr#ai bjaqj | |
drLr | l~lji, spVgbj, dlDLBg, drLVP~ sj sPlij Vjq | drLr-W~Zp | spVgbj sj s]la | |
drLrFpw | ljig spVgbj sj fjvShji | drLrjs#dwLS | ljig s#LSj v{S rjvj | |
drLrs[r | drLr sj s[raj | drLrZDw | ljig spVgbj sj lhjij | drLrs[r |
drLrsgf | ljig spVgbj sj sgf, ujeiag s[S rjvj | drLrsgfg | spVgbj sg i}LVg | drLrsgf |
drLruga | ljig spVgbj VP~ du#aS rjvj | drLruVVg | drLr VP~ uVq s[S rjvg | drLruga |
drLrwiq | ljig dlDLBg sj wiaji (dViqjaj) | drLrw[LVj | dwLV FerjV sj sPlij Vjq | |
drLrwjdHbj | drLr sj iPf | drLrq | drLr dr#y hi ygM sj wjiV | |
drLrqFi[Lri | Ziag sj HgLri | drLrdqaD | dH#w qhjV diLg sj Vjq u] uVq a]G t#aig lg fi bjfSg Feag ba[ af#dlbj Vjv WijqS h]S s[ wjWv WdSbj | drLrdqaD |
drLrdqaDdfDbj | drLrdqaD sg fD[qg | drLrq]dhVg | drLVP~ | |
drLrqpt | spVgbj sj s[raj | drLrqPiag | drLr sj hi iPf | |
drLrV~sj | WDhqj sj y[vj | drLrVjo | drLr sj qjvw | drLrVjo |
drLriju | drLr sj ijuj | drLri[aj | spVgbj sj qPv wjiV | drLriju |
drLriPfj | drLr s[ iPf rjvg (Ziq sg faVg) | drLriPf | drLr sj iPf, lirdrbjfg | |
drLrjl | IwgV, Fi]lj, bjLj, Rpqgs | drLrLDg | lF sj lhjij, lF vHg xjdHs[q~s (beVg) | |
drLrjaqj | dlDLBg sg bjaqj | drLr[Lri | drLr sj HgLri, dLrj | |
drlai | drLr s[ rZS sj wjiV | draoj | Fjispbju sj dH#w Vjq | |
drn#v | dH#w s[raj dulVP~ s#tS Fjia dry drLVP~ sj braji q~dVbj uJsj h{ | drs]vj | Whpa LJaqHg, wLqgi dr#y dH#w Vsg sj Vjq | |
dra#sj | s}va s[S rjvj | dr#aw | s}vaq~s ba[ qLhPi | |
dr#a[L | s}va sj HgLri | drapLV | l~apLB, bqgi | dr#a[L |
drrwLj | bdFvjLj, aq#Vj | drrwaj | u] spVgbj a]G dVbjij ih[, spVgbj a]G r#tij | |
drr[w | aiw, drr[yV, drsrjV, Wp#ZgqjV | drdralj | debjV dl#tS sg aq#Vj | drr[w |
riu[L | rdi~sjrV sj s[raj | riaZjij | ria i#tS rjvj | riu[L |
riwjdsfag | dWuvg rJe yqwgvj, dwDLV s[ W[B[ sj Vjq | rdiwL | si#ta, ip#t, f[C | |
rdiLFj | u] bjfS[ FeaJ 'a[ s#wLSj dVLjri wi[ | riLwiqj | Ziq VP~ wjdHq i#tS vHg wiq wiV rjvj | |
ridLS | ajwari, LwagLjvg, dLrj | riL]si | Ziq VP~ dsv s[ w]v i#tS rjvj | |
drbjsgf | fPig aij yjVS wiV rjvj | drbjfV | hi fjl[ x{vS rjvj | |
drbwa | Wp#ZgqjV, lp~si, qhJrgi sj y[vj | drbjfa | u] hi fjl[ x{dvbj h]r[ | |
drbjl | aiagW s[S rjvj, fDW~Zw, l~eDdhwji, dHh LWs tjlwi r[sJ s[ l~eDdhwjiJ vHg ridabj uJsj h{ duVj V[ lji[ r[s dHw#n[ wga[ lV (r[s-drbjl) | drbjrljH[ | debjV sj l]qj | |
drbjrlojV | ljig wjdHVja dr#y aiagW dvbjRpS rjvj | |||
(c)Copyright 2000, 5abi. All rights reserved |